MLN Connects para el 28 de febrero de 2025
Hospitales: Acciones para que los precios de atención médica sean transparentes
Actualización: El 25 de febrero, la Casa Blanca emitió una Orden Ejecutiva (en inglés) para facilitar a los pacientes información clara, precisa y práctica acerca de los precios de la atención médica. Lea la hoja informativa (en inglés) para obtener más información, que indica que los Departamentos del Tesoro, Trabajo y Salud y Servicios Humanos:
- Garantizarán que los hospitales y las aseguradoras divulguen los precios reales, no los estimados, y tomarán medidas para que los precios sean comparables entre hospitales y aseguradoras, incluidos los precios de los medicamentos recetados
- Actualizarán sus políticas de aplicación para garantizar que los hospitales y las aseguradoras cumplan los requisitos de transparencia de precios
Orientación existente de CMS: Las reglamentaciones sobre transparencia de precios hospitalarios (en inglés) requiere que cada hospital que opere en EE. UU. Proporcione 1) un archivo completo legible por máquina con los cargos estándar de todos los artículos y servicios que presta el hospital y 2) una muestra de los servicios que se pueden comprar en un formato fácil de usar para el consumidor.
Recursos adicionales disponibles:
- Herramientas de transparencia de precios (en inglés): CMS ofrece un conjunto de herramientas para ayudar a los hospitales a aplicar la transparencia de precios hospitalarios. Estas herramientas están diseñadas para facilitar el cumplimiento de las reglamentaciones y mejorar la accesibilidad de la información sobre precios. El Validador en línea garantiza que los archivos legibles por máquina cumplen con los diseños de plantilla y las especificaciones de datos de CMS, lo que permite a los hospitales identificar y corregir errores antes de su publicación. El HPT TXT Generator ayuda a los hospitales a crear el archivo cms-hpt.text necesario, que contiene información sobre el hospital y un enlace directo al archivo legible por máquina.
- Repositorio del diccionario de datos GitHub (en inglés): Aquí los hospitales pueden acceder a las plantillas de CMS y al diccionario de datos con instrucciones técnicas para codificar la información de cargos estándar y obtener asistencia técnica.
- Para cualquier pregunta relacionada con la transparencia de precios de los hospitales, envíe un correo electrónico a PriceTransparencyHospitalCharges@cms.hhs.gov
Cumplimiento: CMS está planificando un seguimiento más sistemático y un enfoque de aplicación, de acuerdo con la Orden Ejecutiva. En consonancia con las políticas vigentes de CMS, el incumplimiento se abordará con la aplicación rápida de la ley. Vea una lista de las acciones de aplicación (en inglés) hasta la fecha y vea una lista, actualizada trimestralmente, de las actividades de cumplimiento y sus resultados (en inglés) emprendidas por CMS desde la fecha de vigencia del 1 de enero de 2021.